Retrieve the DomItem associated with the provided element in the matrix
Provide an element having an associated DomItem.
The matrix potentially containing the DomItem with Point.
The DomItem (a column), or false when the element is not in the matrix
Retrieve the DomItem associated with the provided element in the matrix